À la fin de son émission hebdomadaire, Max se décide de faire un petit "Paris by night" avec sa Max'mobile (son scooter), nous faire partager ses impressions de Paris la nuit et tout d'un coup un auditeur en ligne lui propose d'aller à Funradio et écouter...